翻譯員學(xué)歷要求是什么(成考學(xué)翻譯好就業(yè)嗎)

　　隨著中外貿(mào)易的增加以及一帶一路倡議的實(shí)現(xiàn)，翻譯人員在外貿(mào)領(lǐng)域的需求一直在上漲。所以有不少外語水平還不錯(cuò)的人都想當(dāng)翻譯員。不過正規(guī)的翻譯員是要通過全國外語翻譯證書考試(NAETI)的，有些低學(xué)歷考生不知道自己能不能參加該考試。那么，翻譯員學(xué)歷要求是什么呢?

　　全國外語翻譯證書考試專門對(duì)廣大從業(yè)人員和在校大學(xué)生的英語實(shí)際翻譯能力進(jìn)行科學(xué)考核并提供權(quán)威認(rèn)證。對(duì)報(bào)考資格無年齡、職業(yè)、以及受教育程度的限制，任何人都可以根據(jù)自已的實(shí)際水平選擇參加口譯或筆譯的某個(gè)證書的考試。所以想當(dāng)翻譯員的話，不需要多高的學(xué)歷，但是外語水平要夠高。

　　雖說考翻譯員不需要學(xué)歷，但是企業(yè)在招聘翻譯員的時(shí)候還是會(huì)有一定的學(xué)歷要求。所以不少學(xué)歷比較低，而又想當(dāng)翻譯員的人就會(huì)參加成人高考提升自己的學(xué)歷水平。這些考生在報(bào)成考的時(shí)候多半會(huì)報(bào)外語專業(yè)或是翻譯專業(yè)。

　　那么，成考學(xué)翻譯好就業(yè)嗎?

　　全國現(xiàn)有相關(guān)從業(yè)人員50萬，其中職業(yè)翻譯4萬多人，受過專業(yè)訓(xùn)練的翻譯人才則更少。目前國內(nèi)市場(chǎng)緊缺五類翻譯人才，分別為科技口譯、會(huì)議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書翻譯。

　　目前，中國的翻譯服務(wù)市場(chǎng)正在急速膨脹。目前各類專業(yè)翻譯公司注冊(cè)企業(yè)有3000多家，以咨詢公司、打印社等名義注冊(cè)而實(shí)際承攬翻譯業(yè)務(wù)的公司更有數(shù)萬家之多。

　　僅在上海，注冊(cè)的翻譯公司就有200多家。翻譯服務(wù)隊(duì)伍不足仍然是困擾翻譯產(chǎn)業(yè)的一大難題。中國現(xiàn)有在崗聘任的翻譯專業(yè)人員約6萬人，翻譯從業(yè)人員保守估計(jì)達(dá)50萬人，而有關(guān)抽樣調(diào)查顯示該數(shù)字可能達(dá)到100萬人。即使如此，現(xiàn)有的翻譯隊(duì)伍仍無法滿足巨大的市場(chǎng)需求。

　　首先，國內(nèi)專業(yè)外語人員少，又集中在少數(shù)經(jīng)濟(jì)相對(duì)發(fā)達(dá)的城市和政府部門中;其次，外譯中工作由于相對(duì)容易，人才缺口不大，但能夠勝任中譯外工作的高質(zhì)量人才則嚴(yán)重不足，估計(jì)缺口高達(dá)90%以上。因此，成考翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好。

　　以上就是關(guān)于翻譯員學(xué)歷要求和成考翻譯專業(yè)前景的介紹，可以看出翻譯員這一職業(yè)的前景是非常不多的，值得考生們深入發(fā)展。若考生們想報(bào)讀成人高考翻譯專業(yè)，可以咨詢大牛教育成考網(wǎng)在線老師了解報(bào)考詳情。

　　【推薦閱讀：廣州夜校翻譯專業(yè)可以讀什么學(xué)校】

　　【推薦閱讀：成考小語種專業(yè)前景好嗎】

　　【推薦閱讀：廣東成考外語類專業(yè)可報(bào)考哪些】

　　【推薦閱讀：廣東外語外貿(mào)大學(xué)成考外語類分?jǐn)?shù)線高嗎】